{ "version": "https://jsonfeed.org/version/1", "title": "tél alá vetés on Aprókaland Permakultúra", "icon": "https://avatars.micro.blog/avatars/2025/07/1732307.jpg", "home_page_url": "https://aprokaland.micro.blog/", "feed_url": "https://aprokaland.micro.blog/feed.json", "items": [ { "id": "http://aprokaland.micro.blog/2026/04/03/hogyan-terveznk-a-kora-tavaszi.html", "title": "Hogyan tervezünk a fagyokkal?", "content_html": "

Március közepén érkezett egy nagyon inspiráló hírlevél a horvát Permaculture Apprentice alapítójától, William Horvath-tól, amelyben arról ír, hogy az állandó ki-betakargatás és egyéb figyelem-, munka- és erőforrásigényes technikák helyett hogyan védhetjük érzékeny zöldségnövényeinket rendszerbe tervezett elemekkel a kora tavaszi fagyoktól.
\nErre sosem tekintettünk elsődleges tervezési szempontként, de ha jobban belegondolunk, magától értetődően minden ágyásunk és ültetésünk tervezése magában foglalja a “fagyveszély” paramétert is (meg némi fátyolfóliát, ami többfunkciósan, kitakargatás nélkül védi a növényeket, és márciusban - ha esik, ha fú, ha fagy - lekerül az ágyásokról).

\n

a) Sok múlik a területünk elhelyezkedésén.

\n\n\"\"\n

(A fenti kontúrtérkép ezzel az alkalmazással készült: contourmapcreator.urgr8.ch)

\n\n

b) Sok múlik a zöldségágyások elhelyezkedésén.

\n\n

c) Sok múlik a fajtaválasztáson (https://www.reinsaat.at/shop/EN/winterzeit_ist_erntezeit/).\n2026 kifejezetten fagyos januárjában egyszerű fátyolfólia alatt átvészelt az összes karfiol, karalábé, fodros kel, ázsiai saláta, téli porcsin, színes mángold, zeller stb.

\n", "date_published": "2026-04-03T22:01:53+02:00", "url": "https://aprokaland.micro.blog/2026/04/03/hogyan-terveznk-a-kora-tavaszi.html", "tags": ["zoldsegtermesztes","tervezes","design","tel ala vetes","rendszerek","fagy","erdokert","1. zona","2. zona"] }, { "id": "http://aprokaland.micro.blog/2026/03/13/ezt-legeljk-mostansg-kora-tavasszal.html", "title": "Ezt legeljük mostanság, kora tavasszal", "content_html": "\"\"\n

ÁTTELELŐK a fátyolfóliával takart magaságyásokban: ázsiai salátafélék - köztük a gyönyörű óriásleveleket nevelő Red Giant, önvető (“árvakelésű”) madársaláta, szintén önvető rukkola, téli porcsin

\n
\n\"\"\n\"\"\n\"\"\n\"\"\n\"\"\n\"\"\n
\n

ÉVELŐK - sóska, vérsóska, metélőfokhagyma

\n
\n\"\"\n\"\"\n\"\"\n
\n

És sok-sok VADNÖVÉNYFOLT, ami önzetlenül ontja az ehető frissességet - tyúkhúr, zamatos turbolya, illatos ibolya, piros árvacsalán, pongyola pitypang, vadkomló

\n
\n\"\"\n\"\"\n\"\"\n
\n", "date_published": "2026-03-13T15:22:00+02:00", "url": "https://aprokaland.micro.blog/2026/03/13/ezt-legeljk-mostansg-kora-tavasszal.html", "tags": ["onrendelkezes","zoldsegtermesztes","foraging","gyujtogetes","permanens","harvest","szuret","erj el hozamot","obtain a yield","tel ala vetes","1. zona"] }, { "id": "http://aprokaland.micro.blog/2025/02/23/bolygatsmentes-gysok-az-aprkalandban.html", "title": "Bolygatásmentes ágyások az Aprókalandban", "content_html": "

Négy év folyamatos tanulás, kísérletezés, talajéltetés és fokozatos terjeszkedés után sikerült elérnünk a bőségnek arra a fokára, hogy nyaranta úgy érezzük, “nem férünk el” a zöldségeskertben, annyira a fejünkre nőttek a növények:

\n\"\"\n\n\"\"\n

Főként nyersen fogyasztott levélzöldségek, salátafélék termesztésére használjuk, nem bolygatjuk. Ez a “legpörgősebb”, rövid tenyészidejű növényekkel bevetett ágyásrendszerünk. A téli időszakban fátyolfólia-alagúttal védjük az áttelelő zöldségeket. Az alagút az őzek, borzok, rókakaki ellen is hatásosnak bizonyult.\n2024 nyarán némi átalakításon esett át az elem: árnyékolónövényeket telepítettünk az ágyások mellé a nyári tűző nap ellen, és miközben szétszedtük, belepillanthattunk, mivé lényegült át a négy évvel ezelőtt belehordott szerves anyag:

\n\"\"\n\n\"\"\n

Az ágyások kialakításakor az eredendően gyomos, tarackos talajt kartonnal fedjük, majd arra kb. 10 cm vastagságban (jellemzően kaszálékból és konyhai zöldhulladékból származó) saját készítésű komposztot terítünk. A kialakításuk tehát igen sok komposztot igényelt, a későbbiekben azonban csak normál “frissítést” kérnek évente kétszer. Cserébe gyomeltávolítás nélkül, azonnal lehet beléjük vetni és ültetni.\nMivel gondosan kerüljük, hogy az ágyásba lépjünk, a talaj nem tömörödik, így a vetés később is nagyjából úgy néz ki, hogy lehúzzuk az ágyásról a mulcsot, az ujjunkkal vagy ültetőfával mindenféle erőfeszítés nélkül húzunk egy árkot, és beleszórjuk a magokat.\nAz ágyásközökben – gyomelnyomási céllal – kartontakarás után ágdarálékot terítünk szét. Az ágyásokban gyomlálni csak ritkán szükséges.\nAz alábbi kép 2024. október végén, tél alá vetés előtt készült. Van itt minden, ami a fotón nem biztos, hogy látszik: korábbi zöldségnövények bomló gyökerei, giliszta, gombafonal és egyéb mezo-, mikro- és makroméretű élőlények csilliárdja. A nyáron letermett lóbab gyökerén gyökérgümőket is találtunk, ami Rhizobium leguminosarum jelenlétére utal (hurrá!).

\n\"\"\n

Reméljük, ők mind a lakóink:\nopenknowledge.fao.org/server/ap…

\n\n

A permakultúrában a talaj – bármily meglepő – a vízrendszer része is. Ahogy Bill Mollison fogalmaz:\n„Let us come down now to another area for water storage. This is where we start to really store the great bulk of the water we are going to store, and we don’t store it in the dams, we store it in the soils.” (Pamphlet II. Permaculture in Humid Landscapes)

\n

A miértekre és a hogyanokra választ ad az alábbi szakirodalmi válogatás (ezúton is hálás köszönetünk azoknak a lelkes ismerőseinknek, akik segítettek az összegereblyézésben):

\n

Talajélet, talajegészség - általános elmélet

\n\n

Talajról gazdálkodóknak

\n\n

Kímélő talajművelés, csökkentett talajbolygatás a kertészetben

\n\n

Talajos oktatási segédanyagok

\n\n

Poszterek

\n\n", "date_published": "2025-02-23T21:59:00+02:00", "url": "https://aprokaland.micro.blog/2025/02/23/bolygatsmentes-gysok-az-aprkalandban.html", "tags": ["permakulturas szakirodalom","onrendelkezes","everything gardens","no dig","kimelo talajmuveles","talajelet","talajegeszseg","komposztalas","vizrendszer","zoldsegtermesztes","regeneration","regenerativ","PASTE","erj el hozamot","obtain a yield","tervezes","design","tel ala vetes","rendszerek","erdokert","1. zona","2. zona"] } ] }